韓国語・韓国料理教室
サランスクール

―「정（チョン）」でつながる韓国の人間関係―

韓国の人と関わっていると、
「連絡が多いな」と感じることがあるかもしれません。
特別な用事があるようには見えないのに、
短いメッセージがこまめに届く。
最初はその意味が分からず、
「これはどういう気持ちなんだろう？」
と不思議に思う方も多いようです。

実は、韓国では「連絡」という行為そのものに、
とても大切な意味が込められています。

＜韓国では、連絡は「気持ちを伝えるもの」＞
韓国において連絡は、
何かを伝えるための“用件”というより、
相手を気にかけているというサインに近いものです。

そのため、日常の中で
次のような表現がよく使われます。
・잘 잤어?
　意味：よく眠れた？
　発音：チャル ジャッソ？
・뭐 해?
　意味：何してるの？
　発音：ムォ ヘ？
・밥 먹었어?
　意味：ご飯食べた？
　発音：パム モゴッソ？
これらは、
相手の行動を詳しく知りたい質問ではありません。

「今日は元気かな」
「ちゃんと食べているかな」
そんなやさしい気持ちを、
短い言葉で伝えているのです。

＜親しい関係ほど自然に増える連絡＞
韓国では、
家族や親しい人との間では、
こうした何気ない連絡が自然に増えていきます。

連絡をすることは、
「あなたのことを思い出した」
「今もつながっている」
という気持ちの表れだからです。

そのため、連絡がないと
少し気になってしまうこともあります。

「今日はどうして連絡がないんだろう」
「忙しいのかな、元気かな」

この感覚は、
韓国の人間関係を理解する上で
とても大切なポイントです。

＜「정（チョン）」という韓国語＞
この背景を表す、
韓国ならではの言葉があります。
・정
　意味：情・思いやり・人とのつながり
　発音：チョン

**정（チョン）**は、
長い時間を一緒に過ごす中で自然に生まれる感情。
相手を放っておけない気持ち、
言葉にしなくても通じ合うあたたかさを含んでいます。
韓国では、
人との関係を築くうえで
この「정」をとても大切にしています。

頻繁な連絡も、
何気ない一言も、
すべてこの「정」から生まれる行動だと考えると、
少し見え方が変わってくるかもしれません。

＜知ることで、理解に変わる＞
最初は不思議に感じた行動も、
その文化的な背景を知ることで、
「そういう気持ちだったんだ」と
自然に受け止められるようになります。

言葉の奥には、
その国ならではの考え方や価値観があります。

韓国語を学ぶことは、
単に表現を覚えるだけでなく、
人との距離感や心の動きを知ることでもあるのです。

🌿 韓国語教室のご案内 🌿
サランスクールではこうした文化の話も交えながら、
自然に使える韓国語を学ぶレッスンを行っています。

・韓国語・30分無料体験レッスン実施中
✔ 初めての方も安心
✔ 会話中心のやさしいレッスン
✔ 言葉と一緒に文化も学べます
少しでも興味を持たれた方は、
ぜひ気軽に体験レッスンにいらしてください。
📩 お問い合わせ
info@sarangschool.com